European Stars and Stripes (Newspaper) - August 2, 1959, Darmstadt, Hesse Page 22 the stars and stripes sunday August 2, 1959 by the associated press american league chicag Cleveland Kansas City w 59 59 50 l pet. 40 .596 42 .584 50 .500baltimore 51 52 .495 new York 49 51 .490detroit 50 54 .481 Boston 44 57 .436washington 43 59 .422 Friday s results new York ii. Kansas City 2 Boston 6, Detroit 5 Chicago 7, Washington Cleveland 5, Baltimore 4 National league go i 9 / 10 to 11 a 16 san Francisco Milwaukee los Angele Chicago Pittsburgh St. Loui Cincinnati Philadelphia w 57 55 58 50 50 48 47 42 l pet. 45 .559 44 .556 47 .552 51 .495 53 .485 54 .471 55 .401 58 .420 go g 9 10 14 Friday s results Cincinnati 5. Chicago 4 san Francisco 4, Pittsburgh 3 Milwaukee 6, St. Louis los Angeles 5. Philadelphia 4 Pacific coast league w l 58 51 .532 Sacramento 57 51 .528 Portland. .55 50. .524 Salt Lake City .95. 55 .500 Phoenix .54 55 .495 Spokane 54 " 5g .491 san diego53 5g .486 Seattle 48 go .444 Friday s results san Diego 4, Vancouver 3 Sacramento 4, Spokane 3 Portland 3-2, Salt Lake City 2r5 Seattle 7, Phoenix 2, International league go Ai 314 4 4 / 5 go 8 /s9 / 510 10 Tovi ii w l pet. Buffalo 65 48 .575 Havana 55 55 .500 Richmond 65 55 .500 Toronto 33 55 .491 Miami 53 56 .480montreal 54 57 .486 Columbus 53 57 .482rochester s3 58 "477 Friday s result Columbus 2, Buffalo i Rochester 7, Richmond i Toronto 2, Miami i 10 innings Montreal 6, Havana 2 american association Eastern division w l pet. Go Louisville 71 46 .607 Minneapolis 69 46 .600 i Indianapolis 66 54 .550 c a St. Paul 58 59 .496 13 Charleston 56 61 .479 15 Western division w l pet. Go Omaha 59 61 .492 fort Worth 56 59 .487 a Dallas 52 65 .444 5 a Denver 51 64 .443 5 /2 Houston 47 70 .402 loj Friday s results Minneapolis 8-10, Dallas 2-6 Louisville ii Charleston 2 Indianapolis 2, Omaha is. Paul 6, Houston 3 fort Worth 13, Denver 6 Southern association w l pet. Go Mobile .32 20 .615 Birmingham 31 22 .585 i a Shreveport 27 28 .491 i Memphis 24 25 .490 6 Nashville -21 22 .488 6 Chattanooga 24 26 .480 7 new Orleans 21 23 .477 7atlanta 19 33 .365 13 Friday s result Mobile 6-2, Chattanooga 0-3 Memphis 2-7, Atlanta 0-4 Nashville 10-4, new Orleans 4-3 Shreveport 3-4, Birmingham 1-3 Texas league w l pet. A Victoria 6c 45 .595 Austin 2 50 .554 4 /2 Tulsa 55 52 ,514 9 san Antonio 55 57 .491 la i Amarillo s3 58 .477 13 Corpus Christ 53 60 .469 14 " includes games with mexican league teams Friday s results Amarillo 16, Monterey 0 san Antonio 6, Mexico City tigers 5 Tulsa 7, Nuevo Laredo 3 Mexico City reds 6, Austin z Corpus Christ 9, Veracruz 7 Victoria at Poza Rica rain Green rim Els Combine for seven hits to Power botox Over tigers 6-5 Hunting fishing Detroit a Boston Pitcher gave the Detroit tigers 15 walk but the red sox Hung on for a 6-i Triumph on the hitting of Rookie Tumpsie Green and Veteran pet Runnels. Green collected three hits and scored three of the red sox runs Runnels hit safely four times am drove in one of the Boston scores Yankees snap a s win skein at 11 straight continued from Page 18 on Hank Bauer s double off the1 e f t f i e 1 d Wall. Mickey Mantle scored Bauer and Larsen with a single to Center that finished Dick son and brought on rip Colenan Coleman went out for a Pinch hitter after giving up a run in the sixth when Kubek squeezed Rich Ardson Home with a perfect bunt. Howard hit his 12th Homer a Solo shot off Rookie Howard Reed the seventh. Three run Kintli the Yankees finished their Job with a three run flourish in the ninth also off Reed. After Mantle walked Howard doubled him Home and Lopez blasted his 15th circuit shot. A crowd of 29,592 watched the Yankees burst the athletics bub ale after the _ club had put to Ether the league s longest win Ning Streak since 1954. The new yorkers have lost Only one game while winning six at municipal stadium this year. Bubble burst new York a r u i Auer of 411 Chliek is 412 Mantle of 411 Sierra o 511 toward. If 533 cd Kab c 1 1lironcborry.lb b 0 1 Lic Liardon 2b 3 2 1 a Ivan p 212 Siantz p 00,0 Cansas City a r h Tuttle. Of Snyder. If Williams. 3b Marls of Lumpe 2lj-33 Hadley in a boons in chlt.1, o Demastri is 5 1 1 3 0 3 0 2 0 300 200 1 0 200 000 a crw life t. 2b 4 0 0 Cater. P a Bella Dickson p Colenan p a House Reed p of Traitli 000 0 1 000 100 100 000 1 0 1 totals 37 11 13 totals 28 z 4 a filed out Tor Demaestri 2 a walked or Carver 3 walked for Hadley 5 a rounded out for Coleman 0 a singled for teed d. New York Ansas City arson Sliaut w. 5-3 Jarver a 8-10 012 301 10311 13 0 002 000 000 2 4 i in 4 6 3 h 2 2 g 2olernau teed % 3 2% 1 3 3 r Erbb so 2 2 0 4 0026 830 831 1 1 4 4 is Reed 1 0-Anow York 27-8, Kansas pity 27-9. Do Richardson unassisted booze Ditunne Ivul Joli Richardson Throneberry. Tob new York 0, Kansas City 8. 2bbaucr. Howard. Air Berra. . So Snyder Richardson. A Siantz 2, uzbek. Sb1marls. Rib Bauer Kubek. Man in 2. Berra 2, Howard 2, Lopez 2, Larsen. Snyder Marls. Hip by Farsen Williams. We Larsen . Paparella. A Murloy. Stewart. To 43. A20.592. Krishnan extended by Frost but grabs hard courts test d e n v e r up Ramanathan Krishnan India Defeated Jack Frost Monterey calif., 13-11, 14-12. In a 2%-hour Duel Friday in the National hard courts Tennis championships at the Denver country club. Krishnan the top foreign seed inthe tourney lost three match Points before breaking through Frist s service for Victory. Whitney Reed Alamed a calif., the top seeded american player in the tourney Defeated Warren Woodcock Australia 11-9, 6-3, second seeded Gardnar Mulloy Miami ousted Lyo Pimental Vene Zuela 8-6, 9-7, Hugh Stewart los Angeles eliminated Abe Segal South Africa,11-13,15-13, 6-4, Earl Wilson a Young right hander just called up from Minneapolis lasted less than four innings in his debut As a major league starter. He did not yield a hit but walked nine batters. Still the frustrated tigers did not score a run until Al Kaline and Gail Harris smashed fifth inning Home runs off Leo Kiely. They added one More in the seventh when Ted Lepcio homered off Ike Delock and got a final run in the eighth off Delock. Delock gave up a single two walks and a sacrifice Fly then is sued another pass before manager Bill Jurges summoned Mike for Nieles to be the fifth Boston Pitcher. Fornieles got Lepcio on a bases loaded Imer to shortstop to end the eighth inning uprising then letdown the tigers in the ninth. The tigers held to just five hits stranded 15 runners. Detroit starter Jim Bunning was dumped after giving up four runs in four innings. The red sox added a run off Tom Morgan in the seventh and scored an unearned run for the deciding Marker in the eighth. Ray Narleski third of four Tiger pitchers walked two batters then Lepcio bobbled a routine double play grounder at second. Narleski then walked de lock forcing across a run. By Johnny cum scr and foresters have Busy been to track the Buck in Thicket Green. We can show the Marks he made when against the Oak his Antlers flayed. Sir Walter Scott Walkaway Boston a Irold 2b i tunnels i incr. Of of Williams. If a Busby Daley c Jensen. Of malnic. 3b White c a Kepueli. Of Usu Din As Wilson p Sullivan d Violy d Dolock p Fornillos p u in 3 3 0 4 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 01 i 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 Yost 3li Maxwell if Cli Risley. Of 1calinc. Of Berberet. O Harris in Lepcio. 21 veal 33 Edector Burn Long p a-2erual Morgan p a Osbo no Narle Sld p Burns Lac p froth Detroit a 3 3 3 k u 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 totals 35 g 11 totals 29 5 5 a filed out for Bunning 4 a grounded out for Morgan 7 a ran for Williams 8 a struck out for White 3 of popped out for veal 9 of grounded out for Burns do 9. Boston 201 100 1106 ii 0 Detroit 000 030 1105 5 2 in h r Erbb so 3% 0 0 0 9 4 % 0 0 0 0 0 Wilaon Sullivan icily Elo Cli j orioles a 2-2 sunning a 9-10 Morgan n Orleski Burnside % 8 83 1 8 2224 1% 0 0 01 8 2 0 0 0 0 4414 1 0 1 1% 1 0 a Leppio 2. I Oia Boston .27-10, detroiti7-9. Do Lepcio. Veal Harris ""2. Lob bos ton 8, Detroit 5. 2baeiiscr. White. Wilaon. 3bgreen. Que Tallone. Harris Lopolo. A Bunning veal up Herberet. Ubi Runnels. Gelgor Williams 2, Vilson Delocht. Kiil no Berberet Harris Len Cio Morgan. We Delocht Nar Leslil. A Mckinley soar Chyl Alt. Summers. T3 14. A31,916. Perry s begun to fight Baltimore a r h 2 arms Biol s3 Loyd. Ibiza Rock of doodling. I hands Tosby of lob Naon 3bloes, p Lardner. 2b orto Marrero p 3klaus, Kab a Sli Cutrono Miranda 3b totals Cleveland a u h 4 1 1 512 Martin 2b Power Biml Noah if Frangona of colavito of Strickland 83baxcs, 3b Fitzgerald of Vitlo Nixon Perry p of Harshman 310 402400 411 210802 000 000200 000 85 4 8 totals 31 68 a ran for Klaus 8 a walked for Fritz a could 8 of walked for Porry 8. Baltimore 000 031 0004 0 2cleveland 003 000 02x5 b 2 in h r Erbb so orto Marrero 6 78821 Loea a 4-4 2 12280 Perry a 7-3 8 b 4 3 b 7 Leotte 100000 or taby. Plea Gerald Robins in Bax a to a Baltimore 24-10, Cleveland 27-7, lob balt Nore 11. Cleveland 9. 2bpllarclk. 8perry, Carrasquil of Tasu Martin. Ubi Boyd Woodling Orlandos Tosby Martin Francona 2, colavito harsh Man a Flaherty Umont Berry Honor Hook. A2,804. "t2 28, this year about 125,000 Roe Deer will be bagged in West Germany. If you pass the test for a Hunting License you Are entitled to collect at least six Bucks on state land and an unlimited number of private reviews. Depending upon your ability in garnering invitations. German Hunting tradition demands that the number of Roe Deer be reduced by its annual increase. By this method each woodlot each year will yield about the same size crop and there will always be abundant game barring severe Winters or other natural catastrophes., european Hunt ers have proven Over a 1.000-year period that the selective system of harvesting game not Only guarantees the future of Hunting it also supports the first Law of nature survival of the fittest. Yank Hunters Are reminded that shooting a full quota of trophy Bucks does not alone constitute reason for Praise. The state forests also abound in surplus female Deer and the state foresters will be highly pleased if americans offer to show their thanks for the trophy Heads by bagging a few does and rickety fawns that won t make it through the Winter. A Peculiar Paradox exists in the West Germany Hunting picture. You la hear it said that Hunting in Europe is Only for Royalty or for the Rich and overfed. Yet each year the quota allowed . Forces Hunters which amounts to one third of the entire a Schuss on state land goes begging ind hundreds of prize Bucks arc turned Back to the German ministry for the native Hunters. One big reason for this is that lots of yank so called Hunters Are too Lazy Don t have the time or have no desire to explore the outlying areas that do not get the Hunting pressure. It s too easy to request Hunting area just outside the Cavern in most cases. But when that area gets shot out and reduced to its proper balance the bitter protests begin and then the accusations Start to Fly. There would be no complaints however if each really Earnest Hunter visited his nearest s5 Hunting and fishing clerk looked at the big map on the Wall and perused the list of areas that offer surplus Heads of game. Mouflon fallow Deer permits limited a limited number of permits will be issued to Hunters for male Mouflon and fallow Deer according to Frankfurt Post s5 office. Issuance of permits to Hunt these animals will be determined by a drawing system. Hunters May submit one application for both Mouflon and fallow Deer and one permit for one animal will be awarded to each Winner. Applications for Hunting permits for either a Mouflon and fallow Deer Stag must be submitted in writing to has Usa eur Apo 403, attn chief cad Hunting and fishing Branch. Applications must be Date not later than aug. 10. Applications must contain full name rank organization and military Telephone number of the applicant. The applicant must also certify that he has not previously shot a Mouflon or a fallow Deer in Germany. For further information Contact Peter Pampel Hunting and fishing Section Frankfurt Post phone Northern 8431 or 7084. Garmisch offers Hunt fish guide the latest edition of the Hunting and fishing guide for Germany is available upon request from Garmisch recreation area. The 16-Page Booklet contains important information on Hunting and fishing licenses permits and shows a detailed map of the Best fishing areas in and near Garmisch plus a list of game fish and seasons. Also listed Are the Hunting requirements seasons and species. For a free copy of the guide write Garmisch Post Hunting and fishing Section Apo 172,or phone Garmisch military 812. Pm club to exhibit trophies Shine main Rod and gun club will stage its big trophy show aug. 4, at which time members Are requested to exhibit All Roebuck trophies taken on or before july 15. Prominent authority Hubert Buss Frank Furt will evaluate the Heads and will give running instructions on trophy judging. Club officials also state they will conduct another set of Hunt school classes As soon As 20 members sign. Other clubs Are invited to enrol members who have not As yet passed the German Hunting exam. " Izmir boar Hunt in the works a seven Day wild boar Hunt in Izmir Turkey is being planned for sometime in january according to Jack Heibler land coun cil chairman for Rod and gun clubs in Hesse. A group of 20-25 persons is needed to keep the Price of charter aircraft within reason for the average armed services sportsman. Organizers of the Hunt feel that $150 will cover the entire excursion which includes unlimited trophy opportunities for the biggest wild boar in Europe in an area where they Are considered vermin and greatly outnumber Domestic beasts and where native muzzle loader cannot reduce the surplus animals nor protect the crops. Interested personnel May Contact Jack Heibler in Frankfurt by phoning Northern 8275. ,. Wanted a mate for lady Tess de Haviland 2-year-old american miniature French poodle american Kennel club registered no 377205.sire, mole Lorre dam lady Deborah de Haviland. More info from Don fish phone Darmstadt civil 77860
