European Stars and Stripes (Newspaper) - December 23, 1993, Darmstadt, Hesse                                Thursday december 23, 1993 sports scoreboard the stars and stripes Page 27 Detroit a Ray Sheppard Maneu vers around Chicago a goalie de Balfour for a first period Goat tuesday. Hockey National hockey league Eastern conference a Bartsc div Mon w l t pm of a Home away a div new York Ranger. 49 124 84 14-2-3 9-5-0 10-343 new Jersey. .19 10 4 42 117 87 10-6-1 9-4-3 9443 Philadelphia. .1j 16 2 38 135 136 9-9-1 97-1 87-0 Washington. 32 108 106 6-5-2 9-11-0 3-80 new York blander. 29 115 106 7-7-2 6-8-1 844 Florida. .,.12 15 5 29 68 95 5-9-3 7-6-2 4-3-1 Tampa Bay. .10 20 4 24 85 111 7-11-1 3 93 1-191 North Thorit Ion Pittsburgh. 41 125 113 10-3-3 7-6-4 7-2-2 Boston. .16 10 7 39 110 98 7-5-4 95-3 56-2 Buffalo. .16 15 3 35 115 99 6-8-1 10-7-2 882 Montreal. 34 102 89 10-6-1 4-4-5 982 Quebec.,. 33 122 117 6-7-4 6-8-1 56-2 Hartford.,. .10 19 3 23 91 115 5-10-2 991 4-82 Ottawa. 19 104 171 3-12-1 5-12-2 3-82 Western conference Central division Toronto. .21 9 5 47 125 96 11-5-1 1066 7-3 3 St. L0ul.�?z. .17 11 5 39 105 108 9-2 4 891 5-81 Dallas. 39 124 114 10-3-6 6-91 856 Detroit. 38 144 119 11-4-1 7-91 882 Chicago. 38 97 b4 10-4-1 87-3 881 Winnipeg. .12 19 5 29 122 147 5-9-1 7-106 883 Pacific division Calgary. 43 134 112 12-8-2 7-5-3 961 Vancouver. 36 113 111 9-64 98-0 964 Anaheim. .13 20 2 28 92 110 5-10-2 8-10-0 4-71 san Jose. .11 19 5 27 85 109 6-7-4 5-12-1 87-0 Loa . 28 123 137 9-5-1 3-14-1 881 Edmonton. A 23 s 2 99 130 8-11-0 2-12-5 4-6-1. Pittsburgh 8, Tampa Bay 3 Washington 4, Philadelphia 1 tuesday game Ottawa 2, Quebec 1 1 Detroit 5, Chicago 1 var.couver6, Edmonton 3 wednesday s pm a new Jersey at Hartford Lander at Montreal . Rangers at Florida san Jos at Toronto Calgary at Edmonton Dallas at Anaheim thursday s game All time e5t Pittsburgh at Boston. 7 35 . Montreal at Buffalo 7 35 pm. Hartford Al Ottawa. 7 39 ,Toronto at new Jersey 7 35 . Detroit Al Philadelphia 7 35 . . Ranger at Washington 7 35 . Son Jos at Chicago. 6 39 . Twi Pebay at St. Louis 8 35 . Quebec m Winnipeg 8 35 p. A Dallas at us Angelea 10 35 . Calgary is Vancouver at Saskatoon sask., 9 35 . Goalies Quebec it 44-1 23 Hcrfs-2i saves. Ottawa Bif Lugton 9-16-1 24-23. A 10,503, capitals 4, flyers 1 Washington. 1 2 1-4 Philadelphia. 0 0 .1�?1 first period�?1, Washington Khrt Slich 16 Kaminski may17 55. Second period�?2, Washington Slaney 1, 8 26of it a 11 48, up. 3, Washington Cote 3 Hristich Pivonk third period�?4, Washington Peake 6 berube16 59. 5, Philadelphia Beranek 23 Brind amour bowen19 47. Shots on Goel Washington 7-14-8�?27. Philadelphia 13-5-11 -28. Phi penguins 8, lightning 3 Tampa Bay o 3�?3 Pittsburgh i. 5 2�?8 first period�?1, Pittsburgh Stevens 19 jagr francis17 32 up. Second period�?2, Pittsburgh Ramsey 2 Trot tier tocchet5 36. 3, Pittsburgh Tochel 11 Ltd samuelsson6 11. 4, Pittsburgh Daniels 2 trollier k.samuelsson16 51. 5, Pittsburgh Mullen 10 trottier18.37 so. 6, Pittsburgh Francis 10 Daniels murphy19 36. Third period�?7, Tampa Bay Bergland 2 Sav Ard a lynnik43. 8, Tampa by Zamuner 2 Poeschel gallant3 21. 9, Pittsburgh Brown 9 Mcsorley straka3 46.10, Tampa Bay Dimaio 1 Gratton joseph4 03.11, Pittsburgh Mullen 17 Siraka murphy11 10, shots on goal tamp Bay 11-11-12-34, Pittsburgh 19-17-3-39. Power play opportunities Tampa Bay 0 erf 5 Pittsburgh 1 erf 4. Goalies Tampa Bay Puppa 21 shots-18 save. Jablonsky 84-1 6 11 second 18-13. Pittsburgh Trogget 1166 34-31 a-15,60l. Senators 2, Nordques 1  0 Ottawa,.,.2 0 0�?2 first period�?1, Ottawa Shaw 2 Kudelski by zicka3 36. 2. Ottawa Yashin 17 Ruzicka shaw9 31 up3, Quebec Kovalenko 11 Fraser sakic10 13. Second period none. Third period none. Shots on goal Quebec 6 7-9-24. Ottawa 10-6-0-s3. A a poof prey Opportunity so que Bee 0 of 4 Ottawa 1 of 5. Power play opportunities Washington 1 of 6  7.goalie Washington Tabaraci 7-7-1 29 thots-28 saves. Philadelphia Soderstrom 2-7-2 27-23a-17,105. Red wings 5f Hawks 1 Chicago. Detroit. First period�?1, Detroit kozlov2 10. 2, of Trout lov4 25. 3. Chips 11 37. 4, Detroit Cic son14 38 up. 5, Detroit Johnson 5 Odstrom howe17 55. 6, Detroit Sheppard .19 Sillinger primeau19 43. Shots on goal Chicago 5-6-11�?22, Detroit 16- 104-31. Power play opportunities Chicago 0 of 5 Detroit 1 of 6. Goalies Chicago Belfour 14-8-2 31 shcts-28 saves. Detroit Osgood 9-4-2 22-21 .a-19,875. Canucks 6, oilers 3 Edmonton. 0 3 0-3 Vancouver. .2 2 2-6 first wfldd�?1, Vancouver Craven 4 Babych Odjick ,rft55. 2, Vancouver Bure 12 Honning siege. 17 56 up. Second period�?3, Edmonton Thorr on 2 white1 51. 4, Edmonton. White 3,4 33.6, Vancouver Jackson 3 lumme11 39.6. Edmonton Corson 16 Kravchuk amort13 32 up. 7, Van. Couver Odjick 11 Bure ronning14 27. Third period�?8, Vancouver Craven 8 court Nail dirk6 09. 9, Vancouver Lind on 20 court naif13 53. Shots on goal Edmonton 5-14-9�?28. Vancouver 9-10-14-33. Power play opportunities Edmonton 1 of 4 Vancouver 1 of 5. Goalies Edmonton Ranford 6-16-5 33 shots-27 saves. Vancouver. Whitmore. 6-5-0 2825 a-14,693, Sweden 8, team Usa 3 team Usa.1 .1 1-3 Sweden.1 2 5�?8 first period-1, team Usa Rolston 2 31 2 Sweden Kjelberg due bojo15 27 up. Second penod�?3, team Usa merchant 1 31 up. 4, Sweden. Forslund Bergiund. Johansson4 57 up5, Sweden Eriksson Lotsberg rohnn6 24,. Third Penod-6, team Usa Marchant a ferraro8 32 up. 7, Sweden Esb Gort Kjelberg of vanes. 2 05 up. 8. Sweden Bergqvist fora Berg svensson7 06 up. 9, Sweden Juhlin j Jon som. T.jonsson12 14. 10, Sweden Bergqvist ends son i 124d. 11, Sweden Forslund Bergqvist. 16 57. Shots on goal team Usa 3-6-4�?13. Sweden 11-11-10�?32. American hockey league tue Day a result Cope Breton 5, is. John s 5 1 a East coast hockey league tuesday results 1 Columbus 8, Huntington 5 Roanoke 5, Hampton 2 colonial league glance tuesday Yesutis is Thomas 6, Detroit 2 a Muskegon 6, Brantford 5, of Central hockey league tuesday result Wichita 4. Dana 3 Tulsa 6, Memphis 4. Nil Eastern All stars Montreal apr result of fan voting through one. 13. For the Eastern conference starting lineup in the nil All Star game to be held in new York Jan. 22. Lop Goat anger Center and top twp Winga and det Eysaman make starting team. Of extender 1, Patrick Roy Montreal 141,418. 2, John Varv  Florida 62,349. 3, Tom Barrasso Pittsburgh 50,109. 4, Tommy Soderstrom Phi a Delphia 47,076. 5, Ron Hextall new York islander 37,346. 1, Ray Bourque Boston. 143,383. Leetch new York Ranger 99,772, 3, Vens. New Jersey 71,005. 4, Al Lafrate 2, Brian soot Ste i Jersey 71,005. 4, Al Lafrate Washington 69,329. 5, Darius Kaa pariahs new York islander 56,579. 6, Larry Murphy Pittsburgh 57,035. A. _ 1, Eric Andros Philadelphia 96,695. 2, Mario Letiati Pittsburgh 81,632. 3, Joe Sakic Quebec 47,439. 4, Pierre Burgoon new York Island Era. 40,407.5, mrk Muller. Montreal. 38,113. 1, Jaremk jagr Pittsburgh 133,997. 2, Alexander Mol any Buffalo 113,352. 3, Mark Rocchi Philadelphia 64,662.4, Kevin Stevens Pittsburgh 80,004.5, Rick Tocchet Pittsburgh 54,315.6, Vincent Damphousse Montreal 50,256, transactions tuesday baseball american league Baltimore orioles failed to offer a 1994 contract to Gregg Olson Pitcher. Named de Napoleon coach mfr actor Ohp Chester of the american association Dave seek Stan roving minor league hitting instructor air Bobby Dickerson roving minor league into red in uhor. Signed Rob Lukachyk outfielder to a minor league contract. Chicago White sox fallow to offer a 1994 contract to Chri Howard Pitcher. Quot. Cleveland indians failed to offer a 1994 contract to drag Mccarthy Pitcher. New York Yankees agreed to term with James Austin Pitcher on e minor Loague contract. Oakland athletics agreed to term with Lance Blankenship infielder on a one year contract. A. Toronto Blue jays a Rood to terms with Woody Williams Pitcher on a one year contract and Greg Cadaret  a r Tinor league contract. National league Chicago cubs failed to offer 1994 contracts to Dwight Smith outfielder and Shawn Boskie Mike Harkey and Greg Hibbard pitchers. Colorado Rockies agreed to terms with Nelson Luriano in fielder on a one year contract. Failed to offer 1994 contract to Jerald claim and Chris Jones outfit idols Jim Tatum info Der out Fieodor and to Sanford and Gary Wayne pitchers. Montreal expos agreed to terms with Darrin Fletcher Catcher on a three year contract. Philadelphia Phi uses failed to Paffor a 1994 contract la Donn pall Pitcher. St. Louis cardinals failed to offer a 1994 contract to Tim Jones infielder. Pioneer league Lethbridge mounties promoted malt Exira general manager to vice president and Ganral manager Shawn Kebo director of marketing to assistant general manager and Wendy Ajkan office manager to ticket manager. Basketball Usa basketball named Gary Blair Harold Rhodes Cheryl Burnett and Marsha Sharp coaches and Sharon Beverly Penny Lewis. Bill Fennely. Barb chamber Trudl Lacey Joe Foley Beverly Downing and Jerry Mccarty assistant coaches for the 1994 . Olympic festival women basketball learns. National basketball at social Ion Aba fined new Jersey nets Forward Arron Gilliam 57,500, Tor a flagrant foul against Dale Davis of the Indiana pacer m a game on dec. 18, and Indiana s Antonio Davis vein naming Sam Mitchell Byron Scott and Kenny Williams 52,500 each Lor leaving the Bench area mowing the foul. Cleveland Cavaliers waived Sedric Toney guard. Portland Trail blazers placed Clyde Teiler guard on the injured St. Signed Jaren a Jackson guard Forward. Coll Enlal basketball association grand rapids hoops traded the rights to Brent Price guard and a 1994 sixth round Draff pick 10 the rapid dry thrillers for the lights to Alimony roed. Forward. La Crosse Catbird signed Charles Thomas guard Quad City Thunder traded Lance Blanks guard to the Oklahoma atty cavalry for a 1994 third round draft pick. Rochester renegades signed benue Seltzer guard. Placed Frobby Parks guard on die salted Hal a Field hockey untied states Field hockey ass Cla a done nodded Pamela won women s Nat Xii coach a. Football 1 Nirk it Hai football league. Cincinnati bengals a Metal to forms or h Tim Krumrie defensive irn Emari on a one year contract Erien it von. A a a hockey National hockey league no la suspended Bryan Marchment Hartford when tvs dozen semen for two Gomes and fined him 5500 Tor an illegal Cheek on Mike Gartner. New Yolk rangers night Wing on Doc. 15 Continental indoor soccer league Houston hotshots named Danes Rogers director of marketing and Public relations a a College Centennial conference named John do gins assistant to the executive Secretary. Bards named Thomas Hoffa men s assistant basketball coach. A. Brown named Marti Whipple tooth nil coach Cal poly san Luis Obispo named Andre Patterson tac Finelt conch. Mississippi named Larry Knock offensive coordinator. Purdue Nomad Lek Smith assistant Toof balt coach. Southern announced the resignation of Marco Paddy assistant baseball coach to become an area scout Tor the Atlanta Brave. St. Louis Lack named Jim Mcewen vice president. A. Tennessee extended the contract erf Phillip Fulmer football coach through the 1996 season Texas Southe Wjt fired Walter Highsmith. Tooth conch. A. A a a Virginia announced Shaunice Warr women basketball guard Haa my school Tor personal Mason skiing men s super a Lech am Arlberg Austria a top Fin Shors in the men s world cup super giant slalom Ham wednesday. 1. Hanna Trinkl Austria 1 04 42 2. Woof poro Honor Italy. 1 05 02. 3. Armlyn asst Gor Austria 1 05.10 4. Marku Wasmeier Germany 1,05 20 5. Marc Girardelli Luxembourg 1 05.27 6. Atlo Skordal Norway 1 05.29. 7. Annne los Kinon Finland 1 05 34 8. Knot Ifandy Aamodt Norway 105 36. 9 Josef polio Italy 105.40 10. Guenther Mader Austria 1 05 46  Austria 1 05.46 12. Lass Kjus Norway v.05.53 13. Alessandro Fol Tori Italy 1 05.62. 14. Jon Einar Thorsen Norway 1 05 63 15. Tommy Moe. United totos 1 05 g0 16. Fredri Nyberg Sweden 1.05.70. 17. Slave Lonchor Switzerland 106.71. 18. Luc Al hand franc. ,05.76 a 19. Kylo Rasmussen United states 1 0570 20. Ion Piccard. France 1 06 00 21. Ramer Sai Gober. Austria. 1 05.00. And Oldrik Marks ton Norway 1 05 bal 23. Moran Raster Slavonia 1.05.90 24. Chad Fleischer Umed states 1 0591 25. Polio vital uni it spy 1 05 96. Women s super a Lachau Austria apr top Tims heis in a world cup women super genl St Nam Tiore wednesday 1. Kafka Koran Slovenia 1 15.62 2. Biblana Praz Italy 1 15.70 , Germany 1 15.07 4. Morena Garizio Italy 1 18.28 5. Jenka Kovzan Sovonia 1 10.95 6. Remitta Wilborg swoon 1 17.26. 7, . Norway,1 17 27 8. Michael of Oral Kellner Germany 1 17.60. 9. Deborah Compagnoni Ottofy 1.17.64 a 10 Martin Erri. Austria 1 17.72 11. Katrin Gatun John Knopf Germany 117 79 12. Rost room Dennany 1 17.93 13. Ulryk Maier Austria 1 17.95 14. Christ Rig Moler men Rwy 1 17 96 15. Isoko Oetner Hufy 1 18 03 Alao. 24 Kiji in Leo Warinor Canada 1 a in 42 in boons Roffe Sion roller .1 20 05 men s Cross country Tulach Italy apr results tuesday of the men would cup 10km clause Stylo Cross country race a 1 1. Vlad Irenr Smirnov Karu Hsian 24 Mutos 2 0 seconds 2. Jan lsomeis4, Finland. 24 20 8 3 Sluice Sivo Islon Norway 24 21 1 4. Niklos Jornsson swoon 24 24 3 5. Mika my Tyia f Inland 24 24 5 6. Alo i Roku Roro Russia. 24 24 9 7. Uorn Dahlie Norway 24 28 9 8. Silvio Fauner Italy. 24 42 2 9. Torgny Loyren Sweden. 24 42 9 10. Lux it Bunta czech Republic 24 42 7. Alto 49. Donald Farley Canada 25 30 3 56. Deny bout mud Canada. 25 35 6 58. Luk Bodensteiner West Bend a its. 25 36 0. 76 Todd Boonstra Eagan. Mum25 58 5 81. Ban Husaby Eden Prama Man. 20 03 9 83. Robin Mckeever Canada. 26 05 3 98. John a Marg sett Lake cry 26 24 1 103. John Bauer Chimp in mum26 29 7. 109. Vve Bilodeau Canada 20 34 1. Women s Cross country Tobach Italy a results tuesday of a women world cup 15km classic style Cross country ski race 1. Manuela of Canta. Italy 4 its 0. 2. Lubov Egorova Huss. 44 32 2 3. Ciunka Vahiba. Russia. 45 17 8 4 Cigar Danilova. Russia. 45 33 5. 5. Storm a Baimondo. Italy 45 33 8. 6. Lanse Lauuna Russia. 46 44 3 7. Natalia Martinova. Russia 45 52 1. 8 Swo Ilana a Gejka. Russia. 45 66 8 9. Pukka Maatta. Finland 46 0,1 4 10. Ingar a Braaten Norway. 46 09 s Al of 34 Kymn Petty. Townsend i. 48.1 7 i 4 i nne Kemp it i. Anchorage Alaska. 48 36 0 49 Dorcas Wonsavage w Blun mama 43 0u 4 61. Lesi. Thompson. In town. It49 48 a 83 Laura Wilson Mollp Eliof. It. 52 16 7 65 Lucy Bia Elu cede. 52 37 0