European Stars And Stripes (Newspaper) - June 4, 1986, Darmstadt, Hesse                                Wednesday june 4, 1986 the stars and stripes Carew 40, retires despite giants from press dispatches Anaheim Hills Calif. Rod care. The most consistent hitter in the major leagues Over most of the past two decades formally announced his retire ment from baseball monday the 40-year-old care whose career had been in limbo since the California Angels decided after last Suson not 10 offer him a contract for 986, had wanted to play one final year before re tiring. However the seven time american league batting Champion was t seriously pursued by another club until recently when he was offered a contract by san Francisco giants president Al Rosen. Carew decided to retire anyway. I made the final decision Jam night Carew said a i his Home monday. Ii was t Tough. When the Gianu frit contacted me i thought i d be so entitled i d be unable to sleep thai night. Bui As soon As my head hit the Pillow i was  Carew thus completed a 19-year major league career with a .128 lifetime Balling average and 1,05. H its the 13th highest loll Ever he played \2 years for the Minnesota twins and seven for the Angels. Carew a member of the Angels Only two american league West championship teams in 1979 and 1982, said repeatedly Lasi year that he wanted to " play this season and then retire. Bui tha Angels decided during the off season t give Carew s first base Job to ror1- Willy Joyner and did t offer can contract Joyner 23, has been a huge too entering play monday the left til hitter wits baiting Jos with 17 runs and 42 Bis both taps in str Jors. Woodley won t re Tfirn Pittsburgh David Bodley s wife says inc former super my quarterback has quit the  and professional football. I he i done with football Juianne Woodley told the Pittsburgh Thress. He won t be Back. We talked ahem it. He s made up his  Woodley has not inv Edo reporters since he telephoned sifters coach Chuck Noll two weeks Aggo say be was contemplating  excused him from the sleepers  last we a. J in the past two Allons Woodley missed 12 starts a Catli of two concus Sions a broken leg aah a bruised Shoul Der honors new York Jade Hoggs of the sports wire Boston red average was player of the sunday the l in addition a slugging a runt and Vilh a ,609 Balling d american league Cor the period ending did monday. Hitting .609, Boggs had go of ,65z, scored seven n two. No cite Sandberg new re Rene Sandberg of the. Chica cubs with � .522 average and two Mot runs was named nation Al Lead of player of the week for the period Bing Stu Day the league said Monda Sand org had 12 hit in 23 Al Bau during late week scoring six runs and driving in eight. Reardon tops no Relief new York Pitcher Jeff. Rear Don of Montreal had three victories and 10 saves in 1 j appearances last month to move into the  Lead in the rolaids Relief mams petition. Cardon hid 12 pm to 24 for Dave Smith of in Upton. Be Yankees Dave High Coli had to polls two ahead of Baltimore s Don a Jas to Lead the american league.4 Gibson Bojt on roster Tutti older Kirk Gib april 23, was re Truit tigers Active Ros detr01t son sidelined instated to Thoj Ler monday git on Warp laced on the disabled list april 23 of injuring his left ankle the previous can at Boston. Thomson seeks Trade finl baseman Jason her Epson of the Montreal expos has add general manager Murray Cooke Trade him As Soun As possible.  a left handed bitter was act fed by the Ennos from the Pitts i pirates at the end of Spring Frain 4e has been a disappointment both ens Ivy and defensively in his limited e. In 48 plate appearances Thompson is mine .189 on 9-for-48 with no Home i runs and Only three runs Bat cd in. Botox Hurst disabled Boston left hander Bruce Hunt of the Boston red sox was placed an the 15-Day disabled list monday be came of i severe Groin muscle put suffered while pitching in Minnesota on saturday. Hunt 5-3 with a 2.79 earned run average joins right hander Al Nipper on tie disabled list. Nipper underwent surgery after being spiked above the knee by Tenas Larry Parish on a tag play at the plate May 1 s and is expected to be sidelined until mid july Taylor escapes injury Kansas City. To. Otis Tay Lor a scout and former wide receiver for the Kansas City chief escaped injury monday when he blacked out and his car went Down an embankment near the i Radium a club spokesman said. Taylor 43, was taken to Iho emergency room Al Park Lane medical Center but was released a Short tune later. Taylor blacked out on the drive be tween the stadium and his Home because he had failed to Lake Medicine pre scribed for him said Bob Sprenger Spra Ettron of the Kansas. City chiefs. Thomas has surgery Detroit Detroit pistons mar Isiah Thomas underwent the second of two operations on his left thumb Mon Day and the procedure was declared a Success. Thomas thumb will be in a cast for Al least a month and he will not have full use of it for about two months Accord ing to Matt do balt a spokesman for the puns sex hockey great Dies Ottawa hockey Hall of Famer Ariel Jolial who played with the Mon Treal canadians for 16 Yean and was on three Stanley cup championship learns died monday of a heart attack Accord ing to a Friend. He was 85. Jolial joined the canadians in 1921 and played with them until his retire ment in 1938. Scaring 270 goals and winning the Han trophy As most valuable player in the National hockey league in 1930. Re Page 27 and tweak Bond mar sends stocks lower new York the Slock mar Ket finished in Var monday Hurt by a weak Bond Market and futures related i Wirig. The Dow Jones Industrial average fell 14.76 to 1361,95. Losing issues beat gainers 1.045-530 among the 1,156 traded. Broad Market indexes also retreated. The new York Stock Cucha Nguc composite Index fell  140.86. Standard & poor s Soo Stock Index lost 2.31 to 245.04. The Price of in average share dropped 15 cents As big Board volume totalled 120,590,000, Down from ssi,200,000 Friday. The composite volume of nose listed issues on Al . Exchanges and Over the counter was mo/168,930, compared with 17fi.8q9.721 shares traded Friday. The Market Slid lower in morning trading but got Al midday boost from some futures Reh cd buy programs. Those gains were Short lived however As weakness in the Bond Market intensified. N the last half hour of trading the negative sentiment in the Bond Market caused a pullback in he Price of Stock Index futures contracts. With the futures contracts trading at a deep discount to their underly ing Cash equities traders found it advantageous to buy the futures and sell inc re a Lively expensive Stolts. Tic Dow dipped sharply but trimmed about 40 percent of its loss when Selling dissipated and Blue Chip attracted hot Ini Iuie buying. The Slock Market suffered from a Hitti Alli Tudic nosebleed and the Bond Market was the idl Hook that dial it in us said Alfred Goldman Stock Market strategist at a. Fol words & sans in St. Louis. Hugh Johnson head of the investment put icy committee Al first Albany said the current and anticipated condition of the Economy should help he Slock Market every Day Weed a new piece of news us tiling but