European Stars and Stripes (Newspaper) - October 30, 1992, Darmstadt, Hesse                                Friday october 30, 1992 sports scoreboard the stars and stripes Page 23 pro hockey National hockey league All times est Wales conference Patrick division w l t pts of a Pittsburgh 8 0 2 18 56 31 by rangers 7 2 1 15 41 28new Jersey 6 4 0 12 36 36 by islanders 5 4 1 11 39 36 Philadelphia 362 8 42 49washington 370 6 31 39 Adams division Montreal 6 3 2 14 51 41 Boston 1 1 13 41 26 Buffalo 5 3 1 11 44 34quebec 3 1 11 42 33 Hartford 370 6 29 40 Ottawa 180 2 20 47campbell conference Norris division w l t is of Gade troit 6 4 0 12 41 40 Toronto 5 3 2 12 39 33minnesota 4 1 11 37 38 Tampa Bay 461 9 38 36chicago 351 7 33 32 St. Louis 361 7 31 42smythe division Calgary 7 3 0 14 43 29los Angeles 6 3 1 13 41 37 Vancouver 53 1 11 37 29winnipeg 470 8 42 49 Edmonton 281 5 29 52 san Jose 190 2 25 51wednesday s results new Jersey 4, Hartford 3, of Buffalo 4, Toronto 4, tie Montreal 4, Tampa Bay 3 Detroit 4, san Jose 3 Calgary 7. Winnipeg 5 Edmonton 5, Minnesota 2 Vancouver 4, Washington 3thursday s games los Angeles at Boston 7 40 . Quebec at new York rangers 7 40 . Philadelphia at Chicago 8 40 . Pittsburgh at is Louis 8 40 .Friday s games Ottawa at Buffalo 7 40 . New York islanders at new Jersey 7 40 . Toronto at Detroit 7 40 .san Jose at Tampa Bay 7 40 . Washington at Calgary 9 40 . Minnesota at Vancouver 10 40 . Devils 4, whalers 3 new Jersey 2 0 1 14 Hartford 1 1 1 0-3first period1, new Jersey Guerin 1, 2 22. 2, new Jersey Maclean 1 Holik Driver. 11 09 up .3, Hartford Conroyd 1 Kerr cullen18 38. Second period4, Hartford Kypreos 3 a Lapsky janssens9 31.third period5, new Jersey Maclean 2 Driver. Hoilko1 00 up. 8, Hartford Poulin 2 Petro Vicky nymander7 29. Overtime7, new Jersey Mckay 4 stevens48.  on goal new Jersey 18-12-13-1-44. Hartford 10-9-8-0-27.power-play opportunities new Jersey 2 of 3 Hartford oof 2.goalies-new Jersey Bullington 3-2-0 27 shots-24 saves. Hartford Pietrangelo 1-2-0 44 40. A-8,207.refereekerry Fraser. Linesmen Ron finn Dan Mccourt sabres 4, Maple Leafs 4 Buffalo 1 2 1 0-4 Toronto 3 0 0-4first period1, Toronto Pearson 4 Zezelle lefbvre8 20. 2, Buffalo Mogiln 4 Andreychuk Hawer Chuk. 11 44 up. Second period3, Buffalo May 4 lafontaine5 52.4, Toronto Sacco 2 Zezel. 6 18. 5, Buffalo Mogiln 5 Lafontaine andreychuk10 00 up. 6, Toronto Sacco 3 ellett13 03. 7, Toronto Gil-mour7 Mcswain rouse19 57 so. Third period8, Buffalo Bodger 1 Andreychuk lafontaine19 14.shots on goal Buffalo 8-13-11-133. Toronto 4-16-13-4-37.power-play opportunities Buffalo 2 of 11 to Ronto 0 of6.goalies-Buffalo, Puppa 4-1-1 37 shots-33 saves. Toronto Potvin. 3-1-1 33-29. A-15,510.refereedenis Morel. Une Smen Mike Cvik Ryan Bozak. Canadians 4, lightning 3 Tampa Bay 1 0 23montreal 2 2 0-4 first period1, Montreal Brisebois 4 Muller bellows4 26. 2, Tampa Bay Bradley 6 Drulia bureau7 59. 3, Montreal Desjardins 1 Dionne savard13 54.second period4, Montreal Bellows 7 Damp Housse schneider7 39 up. 5, Montreal Bel lows 8 Damphousse muller9 50 up third period8, Tampa Bay Ramage 4 Andersson tucker4 06 up. 7, Tampa Bay Kontos 9 Hervey tucker10 25.shots on goal Tampa Bay 7-5-10-22. Mon Treal 7-17-3-27.power-play opportunities Tampa Bay 1 of 3 Montreal 2 of 4.goalies-Tampa Bay Jablonski 16 shots-13 save Young 3-4-0 7 39 second 11-10. Mon Treal Roy 5-2-2 22-19. A-16,438. Referee Dave Jackson. Linesmen Gerard Gauthier Leon Stickle. Red wings 4, Sharks 3 san Jose 2 1 0-3detroit 1 2 1-4 first period-1, san Jose Bruce 2 Skripko. Wil son2 02 up. 2, Detroit Probert 2 Ciccarelli i yzerman3 39 up. 3, san Jose Carter 1 Eva son. 12 23 so. Second period-4, Detroit Ciccarelli 5 Yzer Man racine2 03. 5. Detroit Fedorov 5 lids trom. Sheppard12 04 up. 6, san Jose Ozolinsh 1 Garp Entov lawton13 45. Third Perlod-7, Detroit Odstrom 1 Probert mccrimmon13 47 up shots on goal san Jose 7-7-1-15. Detroit 14 9-13-36.power play opportunities san Jose 1 of 1 de troit 3 of 7.goalies-san Jose Hayward. 1-9-0 36 shots 32 saves. Detroit Riendeau 3-0-0 15-12. A-19,618.refereelance Roberts. Linesmen Ron Asselstine Bob Hodges. Flames 7, jets 5 Calgary 3 3 1-7 winnipeg1 � 5first period-1, Calgary. Makarov 2 Otto Rob erts6 12. 2, Winnipeg Velanne 10 otezyk.steen8 13 up. 3, Calgary Makarov 3 Rachel. Johansson10 40. 4, Calgary Suter 2 Fleury mclnnis13 55 up. Second period5, Calgary Otto 3 Johansson ranheim955. 6, Calgary Ranheim 3 Otto und berg14 29. 7, Calgary Fleury 3 Roberts musil19 58. Third Pertod-8. Winnipeg Tezyk 2 Velanne olausson4 35. 9, Winnipeg Tezyk 3 Velanne. Shannon10 00. 10, Calgary Fluery 4 Mannis suter13 11 up. 11, Winnipeg Olausson 3 Shan non velanne16 38. 12, Winnipeg Velanne 11 Tezyk hustey18 48 up shots on goal Calgary 14-13-330. Winnipeg 8-7-13-28.power-play opportunities Calgary 2 of 5 Winni Peg 2 of 8.goaliescalgary, Reese 3-0-0 28 shots-23 saves. Winnipeg Essensa 4-5-0 27-21tabaraci 0 00 third 3-2. A-13,425.refereebil Mccreary. Linesmen Mark pare Dan Schachte. Oilers 5, North stars 2 Minnesota 0 1 12edmonton ". 0 1 45 second period1, Edmonton Simpson 8 Cor son manson8 58 up. 2, Minnesota Sjodin 3 Modano quinn13 38 up third period3, Edmonton Mactavish 2 Haw Good buchberger5 47. 4, Edmonton Mactavish 3 Gelunas mellanby8 43. 5, Edmonton Manson 2 Nicholls simpson10 18 up. 6, Minnesota Courtnell 8 Gagner mcphee14 16. 7,Edmonton, Vujteck 1,16 55. Shots on goal Minnesota 9-7-1026. Edmon ton 15-9-14-38. Missed penalty shots Gagner min 7 32 Sec  opportunities Minnesota 1 of 3 Edmonton 2 of 10.goaliesminnesota, Casey 5-2-1 38 shots-33 saves. Edmonton Fla Ford 2-8-0 26-24 .a12,614. Referee Paul Stewart. Linesmen swede Knox Jay Sharrers. Canucks 4, capitals 3 Washington 0 1 2-3 Vancouver 2 0 24first period1, Vancouver Somesso 2 Ron Ning plavsic3 42 up. 2, Vancouver Ronning 3 Linden dirk6 44. Second period3, Washington Macdermod 3 Kelly Miller cote1 40 up. Third period4, Vancouver Unden 4 Adams ronning9 11 up. 5, Vancouver Courtnell 8 Ward diduck9 58 up. 6, Washington Bondra 9 lafrate12 26. 7, Washington Kelly Miller 1 a Lynnik lafrate18 55 up shots on goal Washington 11-8-1332. Van Couver 10-8-1028.power-play opportunities Washington 3 of 8 Vancouver 3 of 8.goalieswashington, Beaupre 2-6-0 28 shots-24 saves. Vancouver Mclean 4-3-0 32 29 .a-13.647. Referee Terry Gregson. Linesmen Randy Mitton Brad Lazarowitch. Internet Al hockey league Eastern conference Atlantic division w lot pts of a Atlanta 52 0 10 32 23cleveland 2 0 10 28 19 Cincinnati 25 0 4 26 35central division w lot pts of a Kalamazoo 45 0 8 42 45 Indianapolis 33 0 6 22 20fortwayne 25 0 4 19 30 Western conference Midwest division lot pts of a Milwaukee 62 1 13 39 29paorla 42 1 9 36 34 Kansas City 26 0 4 25 34pacific division w lot pts of a san Diego 80 0 16 43 20salt Lake 4 4 1 9 27 32 Phoenix 27 1 5 33 49note two Points Are awarded for a Victory and one for an overtime or shootout  s result Phoenix 3, Kansas City 2thursday s game san Diego at atlant Friday s games Indianapolis at Cincinnat Isan Diego at Cleveland Phoenix at Kansas City Kalamazoo at Peoria Milwaukee at Salt Lake american hockey league Northern division Adirondack capital Dis new Haven Springfield Providence Binghamton Baltimore Rochester Hershey Utica Hamilton Cape Breton Moncton St. John s Fredericton Halifax w 64 2 2 3 l 5 3 3 4 7 t 01 3 3 0 pts 12 9 7 7 6 of 35 32 27 25 50 a 36 27 32 34 56 Southern division 5 33 2 2 2 0 2 4 54 5 3 3 0 2 1 1 13 9 6 6 5 5 44 38 37 31 29 33 26 36 35 36 43 42 Atlantic division 8 4 5 4 3 2 4 4 1 5 1 4 0 2 0 17 12 10 10 6 58 39 42 28 28 47 39 43 19 29 wednesday s results Cape Breton 6, Hershey 4st. John s 5, Moncton 3 Providence 5, new Haven 4, of thursday s games St. John s at Fredericton Hershey at Halifax Rochester at Hamilton Friday s game Adirondack at Baltimore Fredericton at Moncton capital dist at Providence new Haven at Springfield Binghamton at Utica East coast hockey league East division w l Oil pts of a Greensboro 40 0 8 18 9raleigh 30 0 6 14 11 Richmond 31 0 6 28 17 Hampton roads 23 1 5 21 24 Johnstown 21 0 4 15 16roanoke 13 0 2 17 20 Wheeling 3 0 2 17 16west division w l Oil is of a Toledo 50 1 11 48 19 Nashville 42 0 8 34 31erie 3 1 1 7 31 28 Columbus 31 0 6 20 21 Dayton 22 1 5 19 23birmingham 13 0 2 17 23 Knox Vine 06 1 1 17 43louisville 3 0 0 9 20 note two Points Are awarded for a Victory Andone for an overtime or shootout loss. Wednesday s result Greensboro 5, Hampton roads 2 Dayton 3, Wheeling 2 Toledo 9, Knoxville 3thursday s games no games scheduled Friday s game Columbus at Nashville Greensboro at Richmon Knoxville at Birmingham Raleigh at Hampton Road Roanoke Valley at Erie Toledo at Louisville colonial hockey league w l Oil pts of a Detroit 6 0 1 13 42 29chatham 5 1 0 10 41 28 Flint 430 8 33 36brentford 320 6 29 28 Thunder Bay 251 5 33 43st. Thomas 140 2 27 33 Muskegon 031 1 18 26 wednesday s result Chatham 9, Brantford 6thursday s game Muskegon at St. Thomas Friday s games Thunder Bay at Chatham St. Thomas at Brantford Bowling Aba Rochester open Rochester . A finals wednesday in the $1 results of stepladder140,000 Rochester open with pinball totals games bowled and prize Money 1, Marc Mcdowel Madison wis., 267 1 game$23,000. 2, Randy Pedersen Santa Maria cahf.,902 4 games$12,000. 3, by Oakes. Lawton okla. 182 1 game$7,500. 4, amleto Monachin Venezuela 197 1 game$6,000.5, Walter Ray wit hams jr., Stockton. Caw., 203 1 game$5,000.playoff results game one Pedersen def. Williams jr., 225-203.game two Pedersen def. Menaced. 237-197. Game three Pedersen def. Oakes 225-182.title Gam Mcdowell def. Pedersen 267-215. Pro basketball Kelty Jones Escondido caflf., and Rick Leach Laguna Beach Calif. 2def. Kent Innear Green Wood ind., and Sven Salumaa Boom Langton ind., 6-1.6-4. John Fitzgerald Austria and Anders Jarryd Sweden 3def. Johan Donar Sweden and Paul Laarhuis Netherlands 7-6 7-47-6 7-3. Tom Nissen Netherlands and Cyril Suk Czecho Slovakia 4def. Karel Novacek. Czechoslovakia and Javier Sanchez Spain 6-2, 7-6 7-5 Mark Kratzman and Walty Masur Australia 5def. Wayne Fedora and part Norval South Africa. 6 4,6-3.grant conned and Glenn it Shibata Canada def. Patrick Galt both Tacoma. Wash., and Olanle Vessor. South Africa 6. 2-6, 647-6 9-7vshelby Cannon Gainesville a and Greg Vanemburgh Naples Fla def. Luke Jensen luding too mich., and Laurie warder Australia 86-4, 7-6 local sports National basketball Assn. Preseason wednesday s exhibitions Utah 120, Boston 114orlando 110, Atlanta 108 Cleveland 113, new Jersey 97chicago 105, Sacramento 96 Phoenix 96, Detroit 95la lakers 110, Washington 106 Seattle 107, Denver 89 Tennis Stockholm open Stockholm Sweden a results wednes Day in the $1.3 million Stockholm open Tennis tournament seedlings in parentheses my second round Jim courier 1dado City Fla., def. Derrick Ros Tagno Pacific Palisades Calif. 6-1,7-6 7-2. Pete Sampras 3bradenton Fla def. Todd Woodbridge Australia 6-2,7-6 8-6. Goran Ivanisevic 4croatia def. David Wheaton Deephaven minn., 6-4,6-4.petr Korda 5czechoslovakia def. Wally Masur. Australia 6-3,6-1.michaol Stich. 12 Germany def. Jeff Tarango Manhattan Beach Calif., 6-3,7-6 7-5 Amaud Boetsch France def. Wayne Ferreyra 7south Africa. 6-1,6-3.thomas Enquist Sweden def. Mali Val washing ton 10swartz Creek mich., 6-2,6-1. Henrik Holm 16sweden def. Jakob Hlasek Switzerland 6-2,1-0, retired. Karel Novacek 15czechoslovakia def. Andrei Chesnokov. Russia 6-1,3-6,6-4.guy forget 8france def. Magnus Larsson Sweden 7-6 10-86-4.doubles first round Jim courier Dade City Fla., and Goran Rvan lev the Croatia def. David Adams Australia and Andrei Olhovsky Russia 6-4,6-3.second round Todd Woodbridge and Mark Woodforde Australia 1def. Henrik Jan Davids the Netherlands and Zubor Pisek Belgium 8-3,6-7 7-98-1. Alianara cup Gua Ruja Brazil a results wednesday in the $1 55,000 Alianara cup Tennis tournament second round Oral Arrese Spain Dot. Casso Motta Brazil 4-6, 6-3,6-4.carsten Arriens Germany def. Jaime on cons Bra Zil 6-3, 6-4,Francisco Roese Brazi def. Diego Perez uru Guay 6-2, 7-5.alejo Mand Stoor Spain def. Marc go Ednor Ger Many 2-6, 7-5, 6-3.javier Frana Argentina def. Alberto Berasategui Spain 6-2, 6-2.lars Kostowski Germany def. Roberto Jabal Bra Zil 7-6 7-3. 6-4.alex Corretta Spain def. Marcelo Fulp Penl uru Guay 6-3, 8-1. Martin Tafte. Argentina Dot Joao Cunha Silva Portugal 7-5, 4-6, 7-6 7-4. Baseball no manager voting new York a the voting Tor the baseball writers association of America s 1992 National league manager of the year with name team and votes on a 5-3-1 Point basis manager 1st 2nd 3rd total Jim Leyland pit 20 3 0 109felipe Atou. Mil 3 15 5 65 Bobby Cox All 1 4 12 29art Howe Hou 016 9 Lou Pintella. Can 1 4 past winners new York a the National league manag ers of the year As selected by the baseball writer association of America the a Baa began selecting in 1983 1983 Tommy Lasorda los Angeles 1984 Jim fray Chicago 1985 Whitey Herzog. St louis1986 Hal Lanier Houston 1987 Bob Rodgers Montreal 1988 Tommy Lasorda los Angeles 1989 Don Zimmer chicago1990 Jim Leyland Pittsburgh 1991 Bobby Cox atlanta1992-Jtm Leyland. Pittsburgh soccer German first division Bayer munic Eintracht Frankfurt Bayer Leve Kusen Boru Sui Dortmund Karlsruhe so Werder Bremen vib Stuttgart Schalke 04 Fanum Bergsc Kalser Statem a Wattenscheid Bayer Uerdingen Dynamo Dresden pc  pc Cologn Hamburg so vol bochum w l t of a pts. 6 1 4 22-11 16 508 21-11 16 5 1 5 25-10 15 7 3 1 21-13 15 632 24-19 14 524 17-14 14 533 18-17 13 443 15-17 11 443 8-11 11 4 6 1 13-14 9353 20-25 9 353 14-20 9 353 13-19 9 245 13-19 9 254 16-23 8 3 7 1 14-21 7 1 5 5 11-18 7 1 8 4 12-18 6 Friday s results Home teams listed first Dresden 1, Nomberg 2hamburg  2 Watten Scheld 3, Saa Brocken 1 saturday s result Frankfurt 2, Leve Kusen 2 Kaiser Lautem 2, Karlsruhe so 3uerdingen 2, Stu bochum 1 Dortmund 4, monchengladbach 1munich 1, Bremen 3 Cologne 3, Stuttgart 1 tuesday s result Frankfurt 1, Munich 1tonight s games Wattenscheid at Bremen 8 . Dresden at Leve Kusen 8 . Uerdingen at Schalke 8 .tomorrow s games Munich at Stuttgart 3 30 . Cologne at Nomberg 3 30 .Dortmund at Saa Brucken 3 30 . Hamburg at monchengladbach 3 30 .Kaiserslautem at bochum 3 30 . Sunday s Kern Frankfurt at Karlsruhe 6 . Leading goal scorer Frank Ord Newte Cologne 7 Andreas Thorn Leve Kusen 7 Anthony Yeboah Frankfurt 7 Ingo Vanderbrugge Schalke 6 Zalner Korteg Karlsruhe 6uk Wursten. Leve Kusen 6 Eric Wynaka Saa Bruck in. 6. Air Force Bowling Csc men w a Sembach 187 100 Ramstein 150 89vrnetovmain 177v 110v Oesterberg 168v 119vbltburg 164v 123 Spang Dahmm 104 136undsey 114v 136v4 team High game Ramstein 849. Team High series Blob org 2,376. Individual High game Mike Woc Jums 274. Individual High series Woolums 673. Csc women w Ramstein 203v 36v Rhein Maln 191 97sembach 187 101 Pitburg 178 112 Oesterberg 142 146 Span Dahlem 98 142undsey 92v 181v team High game Ramsten 775. Team High series Ramst Oln 2,102. Individual High game Hollby Irwin 248. Individual High series Lolita demons Ramstein 615. Transactions wednesday american league Baltimore orioles exercised the 1993 option of Tim Dutott infield or. Chicago White sox sex erased the 1993 option of Terry Leach Pitcher. Declined to offer salary arbitration to Cartton Futek Catcher and Charlie Hough Pitcher. National league Montreal expos Dell red to offer salary arbitration to bin Krueger. Pitcher. New York mets named Ron Washington manager and Dave Jom pitching coach of Columbia of the South Atlantic  Diego padres placed de Whitson Pitcher on the voluntary retired 1st. Asked waivers Ondani Bilardello Catcher for the purpose of giving him his unconditional release. Eastern league Bowie named j. Keith Lupton gooral manag or basketball National basketball association Chicago bulls walked Keith Tower Center and Joe Courtney  pacers waived soon Woods  heat warned George Mcklos Forward and Carlos Funchess and John Morton  Besket Ben association Fargo Moorhead fever signed Eric Bam Berger Center end Kevin Madden and Laceste Rhodes forwards. Grand rapids hoops named Norm Devine director of Media relations. Signed Darren guest Center. Tri City Chinook acquired Marty Haws a Dandy Tootson guards from the Rockford lightning Tor Lowell Hamilton Forward the rights to Las Jep sen Center and e 1993 second round draft pick. Yama Sun Kings signed Tod Bernard Tor wed. Football National football league Buffalo Bills placed Brad Lamb wide receiver on injured Reserve. Reclaimed Eddie Fuller running Back off waivers. Detroit Lions walked Chuck Thomas Cen Ter. Signed Leonard Burton  Colts pieced Quentin Coryatt linebacker on injured Reserve. Signed Tom Ricketts offensive Neman. Waived come Bokoway defensive  City chiefs walked Eddie Murray  England patriots placed Tim Gor Don safety on the practice squad. Waived Darre Anderson comeback from the practice squad. New Orleans saints signed Nathaniel bc4-ton, wide receiver to a practice roster. New York jets warned Karl Wilson defensive lineman. Re signed . Brown running Back. San Diego chargers signed Shawn Lee defensive tackle. Released Jim Skow defensive end and Howard Griffith running Back from the practice  Francisco 49ers-Slgned Jacob Green defensive  Bay buccaneers signed . Junior linebacker hockey National hockey league nil named Ellis skip Prince executive director of broadcast services. Chicago Blackhawk signed Brian Noo Ryan right Wing to e two year contract. Recalled Steve Bancroft defens Eman from Indianapolis of the International hockey league. Pittsburgh penguins amounted Martin Straka Center will join the penguins after being re leased from his contract with the Skoda Pulzen team in . Louis blues recalled Dave Mackey and Kevin Lehm forwards from Peoria of the International hockey  Bay us Honing acquired Bob Beers defens Eman from the Boston Bruins for Stephan Aricher defens Eman. International hockey league Phoenix roadrunners reassigned Mik Ruark Jim Mahar and Dave Stewart defens Emen and Keith Redmond left Wing to Muskegon of the colonial hockey league. Ovsa me u i0e million a year wet a minut maw. To we he. Ipin t maj off league at All time