European Stars and Stripes (Newspaper) - September 10, 1995, Darmstadt, Hesse                                Sunday september 10, 1995 sports scoreboard the stars and stripes Page .31 american league East division. W. L pet go Boston 76. 46 .623 new York.,.,. .,62. 61 .504 14w Baltimore 57. 66 .463 19vi Toronto 52 71 .423 24v Detroit 50 72 .410 28central division Cleveland., 86. 37.699 Kansas City 62 60 .508 23v6 Milwaukee. 60 63 .488 25vs Chicago.--57 65 .467 ,28vi Minnesota., 46 75 .380 39went division California . 69 55 .556  Seattle. 63 61 .508 6texas ,., 61 63 ,491 8 Oakland. ,. 59 65 .476 .10 a clenched division title. Friday s test to Milwaukee 10. Texas 1cleveland 3, Baltimore 2toronto 9, Detroit 5 now York 8, Boston 4seattle 4, Kansas City 1. Chicago Oakland 3 " California 9, Minnesota 3saturday s games All times Eastern Baltimore Krivda 3 at. Cleveland Ogea 31 05p. Detroit Bergman 8 at Toronto Guzman 11 ,1 35p.  Smith 7 at new York Pettitte 81 35 . Chicago Bere 11 at Oakland Ontiveros 54 05  Texas Gross 14 at Milwaukee Sparks 8 ,. 8 05 . V Kansas City Gubicza 10-12 at Seattle Bonos 11p 05p. -. Minnesota Trombley 8 at California flnley13-1010 05 . " i1-. Sunday s games Baltimore Moyer 6 at Cleveland clark.6 ,1 05 . Detroit Sodowsky .0 at Toronto Hurtado 2 ,1 35 . Texas Rogers 12-7 at Milwaukee Karl 42 05p. Chicago Fernandez 8 at Oakland Stottlemyre 12-5 4 05p. Minnesota Radke .10-12 at California abbott10-74 05 . Kansas City Appier 13-8 at Seattle Wolcott 1 ,4 35 . A -.  Boston Hanson 13-4 at new York Perez 5 ,8 05 .Al wild card race  """.".  l  -. Kansa City ,.,. 62 60 .508 Seattle 63 61 .508 new York .62. 61 .504 Texas. 61 63 .491-2 Milwaukee .,.,. 60 63 .488 . Oakland. 59 65 .476 4 Chicago. 67 65 .467 5baltimore 57 66 .463  division leaders not included -. Al playoff picture if the Al playoffs began today the first round Bost of five matchup would to. Boston St Kansas City or Seattle for games 2with games 5 if necessary at Boston.1 California is. Cleveland for games 2 wit games 35 if necessary at California. National league  division " w l pet go Atlanta. 7945 .637 a Philadelphia,.-,62 62 .500 17. Montreal. 59 64 .480 19viflorida i. ,. 56 66 .459 22. New York. 54 68 .443 24central division Cincinnati. 75. 47 .615 -. Houston a. 63 60 .512 12wchicago.,61 61 .500 14 St. Louis. ,.m,.,. 52. 72 419 24. Pittsburgh. 51 71 .418 24westdlvlslon Colorado. 64 58 .525 los Angeles 65 59 .524 san Diego.60 63 .488 4 i san Francisco .59 64 .480  Friday s results san francisco7, Chicago 3.-. " Atlanta 6, Florida 5. New York 5, Montreal 0houston 12, Philadelphia 3 los Angeles 8. Pittsburgh 2st. Louis 5, san Diego 2colorado 10, Cincinnati 5 -. Saturday s games All times Eastern san Diego blair.3 at St. Louis Morgan 7. 2 15 .,san Francisco mulholland4-10 at Chicago Cas. Lilo 82 20 . Cincinnati Wells 2 at Colorado Swift 2. 3 05-. Atlanta Smoltz 10-6 at Florida Burkett 13-117 05 .Houston Reynolds 10 at Philadelphia Quantrill. 10-97 05 . Los Angeles Tapani 2 at Pittsburgh wagner.13 .7 05p.m7 new York Mlicki 6 at Montreal Fassero 13-117 35p.sunday s games. New York Isringhausen 2 at Montreal Perez 10-51 35 . Houston Drabek 8 at Philadelphia Juden 31 35 . Los Angeles Candiotti 12 at Pittsburgh wag Ner 131 35 . San Francisco Vanlandingham 3 at Chicago Trachsel 102 20 . Cincinnati Burba 3 at Colorado Rekar 3 ,3 05 . Atlanta Maddux 16-2 a Florida Valdes 0 ,. 6 05p. Only games scheduled. No wild card race " -. W l pet. A Colorado. 64 58 .525 los Angeles.,. 65. 59 .524 Houston. 63 60 "512  Philadelphia 62 62 .500 3 Chicago 61 61 .500 3 Sandiego 60 .63 .488 4 Montreal 59 64 .480  san Francisco. 59 64 .480 Colorado and los Angeles tied for West division  division leaders not included .-.--. No playoff picture if the no playoffs began today the first roundest of five matchup would be. Cincinnati at Colorado for games 2 with games 5 if necessary at Cincinnati. Atlanta at los Angeles for. Games 2 with Mes 5 it necessary at Atlanta. Modgie numbers Here Are the Pennant clinching magic numbers of leading teams  note Cleveland has clinched the Al Central col Orado and los Angeles Are tied for 1 St in no West. Through Friday ,. -Al.east. " or no Boston. 22. A new York 21 a. Al  California,., ,.21. 15 Seattle.  21 least -.--.Atlanta. 20 4 Philadelphia. 22-. No Central. " Cincinnati. ,.,-22 10 Houston. .21.  new i " Colorado,.,., ,. .22 23los Angeles,.20 note the magic number is derived by adding one to the  remaining games and sub trading the number of games ahead in the loss column from the second place team. Al Box scores indians 3, orioles 2 Baltimore Cleveland Abr by Abr by Branderson if 4 0 0 0 Lofton of411 0cgoodwincf 3110 Viz quells 10 01 Bassah. 1010 baerga2b 4110 a Brownf 0000 Belle if 2000rpalmeirolb 3 010. Murray do 403 2 Bonill Arf 4000 Thome 3b 4000cripkenss 4000 Ramirez of 4000. Bai Nesh 4 1 1 0 Kirby of 0000.hoilesc. 3 00 0 Sorrento 1b4000 Hammonds or 0 0 00 Sai Marc 2 1 1 0 he sons 301 1 Alexander 2b 1000 barberie2b 10 00totals 31251 totals 29363 Baltimore. 000 100 Ioo-2cleveland. 003 000 Oox-3 Ebrown 2. Do Baltimore 1. Cleveland 1. Lob Baltimore 6, Cleveland 8. 2bbaine? 14huson 1murray 19. So Sanomar 1.  uel.-".". In a. R Erbb so Baltimore. ,9 6% 6 3 3. 4 0 Lee. % 0 0 ,0 0 1benitez 0 o o o q Cleveland.  ""hershlserw,13-e e i 4 2 2 3, 5 Assenmacher 11 0 0 0 .0tavarez vib 0 0001 mesas,40 1 00 0 1 0 hip by Brown Sailor  Home Garcia first. Ford second Young third really. 2 55.41,656 42,865. " Yankees 8, red sox 4 Boston. New Yorka Behbi Abr Obi my Geef 3010 bog Gss 2211tinsleyct 2 1 1 1 Wllliam Sci 31 10 in Valentines 3 0 o o o Neill of 2113crodriguezss 11 11 Strawberry do 311 3 Vaughn 1b 200 0 Leyrer tzyh.0000. Donnell a 1 01 1 James if 3000canseco do 401j Gwilliam Sif 1000 Greene Milf 4010 Mattingly in 4000 to self 0000 Stanley c .41-11. O Leary of4 000 the Mandess 3000 Naehr Ingeb 400 0 Velarde 2b 12 0_0 Haselmann 2000hattebergc 2110. Alicea2b 4 100totals 36 4 7 4. Totals. 26 8 5 8 Boston. ,000" 000 0404 new York .320 000 30x-8 a Williams 8fernandez 2 8. Do bos ton 1. New York 1. Lob Boston 6, new York 4.28-Boggs 20o Neill 27. Or Strawberry 2stanley 18. So Velarde 4. Is Fernandez 6. Suvo Neill. -.-----. In. H r Erbb sobostonwakefieldl.15-4 6 Murray 0 bark i Suppan 1new York conew.15-7 7blomdahl -.  .2 3 3 3 0 Maxcy. 4 ,. 1 0. 0 1 a. Toronto. Ware w.1 5% 3 3.2 7 4robinson 1j 00.002 Carrara -. 1 3 2 2 0.crabtree 1 1 0 0 0 1 Blomdahl pitched to 5 batters in the 5th. Hip by lira Spragu Eby Ware Nevin. We Ware. ". Umpires Home Joyce first Scott soc find. Hickox third Voltaggio. 3 06. 36,490 50,516. Mariners 4, royals 1 Kansas City Seattle Abr by Abr Obi Howard 2b 5000 Amaral if .4220 Joy Erlb 2 0 0 0 so Joss 3123gagness 4 0 1 0.  4020 Gaet Elsb 41 20 Demartinez do 4 010.cooksonlf 200 0 Buh nerf 4 12 0 lock Haroph 0000 Blower sub 301 1caceres2b 1000 to Martinezlab 4000 Vrtis Elloh. 401 1 a Wilson 4 q 1 0, Norman it 4010 Ferrin 2b 4 000 Mayne. 2000 Hmercedes  1 0. 0 0  1 0 0 0hamelinph 0000 totals 30151 totals 34 4 11 4 Kansa City. .010 000 000-1seattle.,. ,.,002 001 10x-4 do Seattle 1. Lob Kansas City .9, Seattle 8.2b-Amaral 14sojo 14buhner 22. Or sob 6. So Goodwin 2 41griffey or 2. A Cookson. In h r Erbb so Kansa City. Jacomel.3. 6% 10 4 44olson. To 1 0 12 Seattle  ,. R Johnson a 14-2 7 4 1 15 8 Jnelson to 1 0 0 0 1 charltons.7 1% 0 0 0 "1. 3rjohnson pitched to 1 Batter in the 8th, wprjohnson2. Umpires Home by Drikman first Kaiser Sec Ond cousins third Wolke. 2 41.19,350 59,166. _. Angels 9, twins 3 Minnesota California a Rabi a Rabi Knoblauch 2b 3 1 1 1 Phillips 3b 5 1 11rebouletsb 2000 rgonzales3b 0000 Mastel Erlb 1 000 easley2b 5 120puckettrf .4111 Edmonds of 3000 Munoz do 3000 ,._. 1.0 0 Hale  101 0 Salmon of 42 31cordovalf 2 000 in owl 4212 Lawton 2000 ganders Bulf 4222coomer in 1010 Myers c 4020 be Iussa 3 1 1 1 sch ofields 301-1 a Albecki 4000me Aressy -.30,00 Becker of 2000 totals 31353 totals 369127 Minnesota. .100 100 100-?3california. ,.,Moo 014 30x-9 a Meares 2 12parra 1. Do Minnesota 2. Lob Minnesota 4, California 5. 2beasley 2 13salmon 29. Or Knoblauch 10puckett 23leius 4phillips 23. Snow 20. So Gan Derson 5. Is Coomer 1. In h. R. Erbb so Minnesota " Parra l.36 962.1 Schullstrom ,._% 22 2 .0 0 Watkins " 1 a 1 1 1 1,. 1 California ".-Langstonw,14-4 7 4 3 3 1 7 Percival 10 00 22 Les min 1 1 or 0.  0 umpires Home Mccoy first Reed  third Hirschbeck 2 44, 21,738 64,593. Brewers 10, rangers 1 Texas a Rabi Milwaukee a Rabi Nixon of Mclemore 2bwciarklb Gonzalez a Tettleton of Rodriguez c Greer Impaglia nolo 3b Giles totals Texas "4 4 4 33 4 3 4 332 0 00 00 0 0 01 1 1 21 01 01 01 7 0 01. 0 0 0 0q 0 1 Hamiton of Hulec Seitzer 3b Vina 2b sur Horff Jahala Nilsson Zmieske of a Vaughnjr cirillo2b Oiiver c Listach is 1 04 1 3 11 0 5 1 00 22 3 400041 1 000 0 0 3 1 3 2 1 1 1 0 41314220 totals 36 10 13 9001 000 000- 1 Milwaukee 060 002 02x-10. Do Texas 1, Milwaukee 2. Lob Texas 8, Mil Waukee 5. 2b-Gil 17hamilton 19nilsson 9 Oiiver 20. Or Sumoff 12vaughn 17. In h r or  Texas. ,2 " 5 9 7" 71 3 Alberro 1 1. \ m 0 Hhoward. I 000 0 0brandenburg 2 3. 2201 Milwaukee ,10 6 .".6 1.1 34miranda 1100-0 1 Rightnowar 1 00 011 Fetters 1 0 0 0 0 2bwitt pitched to 1 Batter in the 6th. Hip by Alberro Switzer. We Hhoward. Umpires a Home Mcclelland first Roe Sec Ond Phillips third Johnson.r256. 13,283 53,192 ,. White sox 7, athletics 3 Chicago Oakland. A Rabi  5 1.2 0 Render Sony 4 11 0 Raines it 4 11 0 Bro Siuss 2000davmrtinz in 4220 go Williams  1 0 1 0 " Thomas do 51 1 1 gallogo3b "0000 Ventura 3b 11 0. 0 Gates 2b 5 0 0 0moutonrf402 4 Mcgwire 1b" 3 0 1 1 Cameron of 1000 Berroa of 3000 Durham 2b 5 1 22 tart Abullah 4010 Karkovice 4 0 1 0 Javier of. 2 10 0 go Illonso. 400 0 Bordicks 4112helfandc 20 00herrerah 1000 totals. 37 711 7 totals 31 3 5 3 Chicago ,., 300 001 3007 Oakland. .000 020 010-3ebrosius 13. Do Chicago 1, Oakland 1. Lob Chicago 9, Oakland 9. 2braines 24mouton 11tartabul 14. Or Durham 7bor Dick 8. Is Durham 5. ,.  h r Erbb so Chicago .anduarw,0 5 2.2 2 3 3 Shaw  2 1 1 0 2"karchner. 1w 1 0 0 3 1 Hernandez s.28 a 0.0 .0 1. 1,  Tvan Poppet l.6 /6% 10 77 42 Crew 0 00 of 1wojciochowskl 1 1 0 0 10 Briscoe 1 0 0 0. 0 1.  pitched Tobatter in the 9th,  Mcgwir Eby Van Poppel Vontura. We acre. Umpires Home Meriwether first Hendry second Coble third Morrill. -t3 05a-12,027 47,313.no Box scores cardinals 5, padres 2 Sandiego St. Louis. ,. A  Rabi Robertssr 40 1 0 ii Kelf 40 1 1finleycf 4 0 1 0 of Smiths 3100 Gwyn not 4000 Lank Fordce. 4 12 1. Laminitis a 4 0 0 0 Bjordan it 401 0 Newfie Dlf 3000 Mabry 1b 4 \ 1 1ewilliams 1b 3 1 1 1 Cooper 3b 31.10 to Worrell p 0 0 0 0 boll2b .4 0 1.0 joreed2b 3 0 0 0 Hemonda 2111ausmusc 2 111 Osborne 3011 Hamilton a "1000 Sweeney  101 0 Holbert  10 0 0 hike p i. 0 0 0 Benjmen p 0 0 0 0. Cianfrocco in 1 0 0 0 totals 30 2 4 2 totals 32 5105 Sandiego. ,000 010 010-2 St. Louis .000 310 10x-5ehamilton 5. Do san Diego 1, St. Louis 1, lob san Diego 2, St Louis 9. Or Ewilliams 12ausmus 4lankford 19. So Smith 2 4. Is Bell 1. Of Gilkey. In h r Erbb so Sandiego Hamilton l.8. 64 2 23berumen  1 .21 12 1 to Worrell .2 2 .0 0 03 St. Louis ,6 8 4 2 2 ,1 4henkes,321 0 0, 000 Beumon pitched to 2 botnets in the 7th, hip by Hamilton Homond Wp-8erumon. Al umpires Home Hirschbeck first a Oover second West third Darling. To 2 26. 19,171 57,078. Astros 12, Phillies 3 Houston  Rabi -. A r h by Cange Losiff 3320 Moran Diniso 4.000biggio 2b 3210 Flora d. 5231 Sznkiewicz 2b 0 0 0 0 Jeffene in 4022 Bagwell 1b 3112 Whiten of 4000maylf._3 1 02 Hayos 3b 3000 Eusebion 4233 sefok3b 1000magadan 3b 412 1 Marsh if 3010 Mouton of 5 022 Webster c 4010gutierrez is 3001 Stocker is 4120 Hampton p 3 2 1 0 to Given p 000 0.1dougherr/ p 1000 Mimbs p 0000 a Challah 1000 Fletcher p 0000 Jordan  1000 " Riccio 0000 Zebor talph0 0 0frey 00 00 -. Vars Mph 1 000 totals 32121211 totals 36393houston .520 40v 000-12 Philadelphia. 100 000 101 3. A a prandial 7. Do Philadelphia 4. Los Houston 6, Philadelphia 10, 2b-Cangelosi 3magadan 17flora 2jer Fenes 27stocker 12y.sfbagwell, May Eusobio Gutierre. In h r Erbb so Houston Hampton w.6 7 62234 Dougherty 2 31 1 13 Philadelphia. ,9 i 4 55 1.0 Mimbs. 2% 12 1 3.1fletcher 1 5 .4 41 0 Ricci 3 .211 2 1 Frey 200 0 0 1 classified advertising cleaning 135 Carol s cleaning service. Pea stairwell and weekly House hold cleaning. Professional reliable. 06221-390245. Professional services 145 adoption Home studies e Peris need us la ceded Solil worker�auq6224-54418 fax 06z24-52315. American female vocalist seeking live or studio work Lead or Back a wide repertoire any occasion oc221-761510 Mary b. Hd761510 professional services 145 experienced  to help with personal or ratify issues.sens.1rve. Supportive approach. Champs approved. Diet. Psych. Cna Fotie  psycho Ogist Tel 06221 166530 Huq. Hair braiding or treatment hair weaving and perms at Resong be Cost. Call is Johnson at 06383 5411. Ifopo photographer portrait wedding group balls Par ties Art Model music sports & other special occasions. Phone 09391-82313 professional services 145 find Iti sell Iti buy Iti try Iti 348-8447/8328 06155-601 447/328 Nail technicians we can Supply All your requisites from powders to gels Tram tips to Mes. From furniture to Nail Art. Ger Many s onry specialist Cash & carry serving the military Community. Una Ever you need we have the answer. 24. Hour Europe wide delivery service guaranteed. Call us now Tor a ree brochure and Prce hot. Tel 0911-740-710. Professional services 145 Nail technicians we can Supply ail your requisites from powders to gels from tips to files from furniture to Nail Art Ger Many s Only specialist Cash & carry serving the military Community. Whatever you need we have the answer. 24 hour Europe wide Dewery service guaranteed Call us now for a free brochure and Price list. Tel 0911-740-710. Need help with your Advertis ing express ads gets you noticed. Gail 0637,18555. Professional services 145 attn military Dod and civilian personal. . Group life insurance is available. Low rates s200.000 for $900 per month. For details Call 0620168800 and leave message. Jum How easy is it to place a classified ad7 As easy As ceiling toll free hip by Fletcher Biggi Oby Troon my.  Webster. Umpires Home Crawford first Hernandez second Hohn third Hallion. 12 46. 24,059 62,238 braves 6, marlins 5 Atlanta " Florida no r h by. No re by gris Somaf .5 0 1 1 veras2b. 5000lemke2b. 4 0 2 0 car ref 3 0 0 0 cpjones3b 5 0 0 0 Dawson  1 000 Mcgriff in 5 120 Sheffield of "4 000justice of 4000 Conino if 423.0 a Lopez 3221 pendloton3b 4123dovoronuxh 4 2 2 1 cd Brunn 1b 4110 Bolliard is 4 1 3 2 Kabbert is 4111 Mercker 2000 Cjohnson 4020clontz p 0 0 o o Hammond p 0000 Mordecai  i 01 1 in shows p 0000 Mcmichael p 0000 Gregg  1000klesko  1000 a Perez 0000. Pena p 0000 Weathers p 000 0wohlersp 0000 Arias  1 001 in resp 00 00. " Groom p 000 0 totals a 38 6.13 6 totals 35595 Atlanta.000 000 330-6 Florida. .,.v.,.000. 102 020-5e-Jlopez 8. Lob Atlanta 7, Florida 8. 2b Lomke 13mcgriff 23mordecai 5pond Loton 27. Cjohnson 14. 3b-Kabbo g or Flo Poz 14pendleton 12. So Carr 22 Slemker hammond.-. In h r Erbb so atlant Mercker 5 7 3 3 1 1. Clontz j ,00 0 0 1mcmichao w.1. 1.0 0 0 3 ."1 Pena. 122 2 0 1woherss,220 0000 Florida.  6 a 83 3 0 8 Mathews % 0 00 0 0 ,6. % 1 1 1 0.0 .woathors."w. 2 2 210  % 1 0 0 01 Groom a 1 00 0 0 Mercker pitched to 2 sailors in the 6th-.we to ichor. Umpires Homo Rio kor first Wendelstedt second Marsh third kellogg.3 01.21,897 46,230 mets 5, expos 0 Newyork Montreal. A Rabi a Rabi Bufor Dlf 4 01 1 Whit of 40 1 0 vi2cainoss 52 2 0 Taras corf. 4000everortrt 4 1 2 1. Segul in 4000 cronos 1b 4 00 0 Berry 3b 3010bro Gna 1b 1 0 0 0 wretch re 3 000 Lymm pin of 4 110 Lansing 2b 3000 huskers a 4 q 01 co Derolf 3 0 1.0bogar 2b 4022 Silvestri is 2000 Stinnett c .2100 Ruo Torp 1 0 0.0  2 q 0. 0 Heredia p .0 000 Herdri Gomph 1000schmldtp 0000 ,-.-. Frasor p 0000-- Treadway  1000 Eversgerd 00 00 totals 34 58 5 totals 29 0 3 0 now York.,. ,300 100 001-5. Montreal .000 000 .0000e-Bogar 5eversgerd 1. Do now York 2. Lob new York 10. Montreal 4. 2beverett 10. bjones2. -. In h r end Sone York. ,8 ,. 93 0. 02 6 Montreal. .".rueierl,3 4 44 4 4 0 Heredia 11 0 to 0 2schmidt. 0 1 00 1 0 Frasor. 3 1 0 0 0 3 Eversgerd 1 1 1 0 0 0schmidt pitched to 2 batters in tho6lh. Hip by Fraser Buford. We Jonos. Umpires Home Tola first Gregg second Davis third Bell. _ 2 23. 12,004 46,500. Rockies 10, reds 5 Cincinnati Colorado. Abr by. Abr by Larkins 2100 Young 2b 4222 Dlo wisc 4000 Hubbard of 2210howardpn 1000 Bruffy p 0000 Gant if 5030 Holmes p 0000 Sandor sri 422 1 Bichette if 4112 Morris 1b 3111 Walker of 3110cnrrascop 0000 Galarraga 1b 41 14 Mcelroye. 0000 Castillas 4 12 0anthony  1001 Girardio 2000 Tau Bonsoe 3000 Bates is 3100 Santiago c 2010 Bailey p 1000boone Zub 4000 sproed p 0000 Branson 3b 1 11 1 Leskanic p 0000mlawis3h 0000 Vanderwal  1 1 12 Schourek. 1 000  Gerycz 1000 learns  1010. " Brunter 1b 1 0 0 0 totals 33594 totals 2910910 Cincinnati. 000 103 0015 Colorado. 000 210 70x-10e Young 10. Do Cincinnati 1, Colorado 1. Lob Cincinnati 10, colorado2. 2b-Gant 18rsandorsm33morris 17young 15. 33-Vanderwai 1. Or Sandors 27young 5bichette 34galarraga 28. Is dlewis 17hubbard 1a Schurck Girardi  in h r the by so Cincinnati. Schourek 5 5 3 3 2 a Jackson 1 00 001 Carrasco l.6 3 5.52 0mcelroy 1 i 1 2 2 0 .0 Colorado bailey5v6 5 3 3 4 3sheod a 2 111 1  w.2 to 1000 0 0bruffm\ 1 0.1 0 Holmes. 1 11,1 "21 see scoreboard on Page 32 in Belgium in Germany in Italy in Theu s a 0800-18775 0130-344 100 1676-744 15 1 00-93342 19